A língua portuguesa está cheia de palavras que possuem a mesma pronúncia. Logo, são denominadas de palavras homófonas, mas que na escrita são diferentes. Além disso, também possuem significados diferentes como no caso de trás e traz.
Dessa forma, enquanto trás é caracterizado como advérbio de lugar, traz se remete ao verbo trazer na forma conjugada. Assim, as duas palavras estão certas, mas devem ser utilizadas em situações diferentes.
Portanto, entender a diferença entre as duas palavras é importante para não gerar confusão. Isso porque, na norma culta, existem diversas regras. Porém, não se preocupe. Vamos explicar como e quando utilizar trás e traz.
Diferença entre trás e traz
Em síntese, para diferenciar as duas formas de escrita basta se atentar à algumas regras. Logo, o advérbio de lugar trás anda junto com as preposições de ou para. Ou seja, juntos formam uma locução adverbial. Assim, para ficar mais fácil de entender, observe os exemplos a seguir:
- Pega a planta de atrás do portão;
- Quando eu chegar vou colocar meu casaco de atrás do balção;
- Você tem que observar os obstáculos que ficaram para trás.
Já em relação à palavra traz, basta saber que é a forma conjugada do verbo trazer. Porém, a conjugação só está relacionada à 3ª pessoa do singular no tempo presente do indicativo. Além disso, 2ª pessoa também do singular, porém no tempo imperativo.
Em síntese, por ser irregular, o verbo trazer carrega diferenciações em relação à conjugação. Ou seja, não segue as regras habituais dos de mais verbos, no caso, verbos regulares. Além disso, trazer possui diversos significados como: transportar, encaminhar, atrair. Como também, conter em si, apresentar, sugerir, herdar, manter entre outros significados. Assim, observe os exemplos:
- Traz pra mim dois chocolates, por favor! (2ª pessoa do singular do imperativo)
- Ele traz três canetas pra escola todos os dias. (3ª pessoa do singular do presente do indicativo)
Conjugação do verbo trazer
Verbo trazer – Presente do indicativo:
- (Eu) trago
- (Tu) trazes
- (Ele) traz
- (Nós) trazemos
- (Vós) trazeis
- (Eles) trazem
Verbo trazer – Imperativo:
- (Eu) —
- (Tu) traz
- (Ele) traga
- (Nós) tragamos
- (Vós) trazei
- (Eles) tragam
Palavras homófonas
Em síntese, na língua portuguesa existem diversas palavras. Assim, algumas se pronunciam da mesma forma. Porém, possuem escrita diferente, além de serem utilizados em momentos diferenciados. Logo, essas palavras são denominadas de homófonas. Por fim, dentre as palavras homófonas que mais confundem são:
- acento e assento;
- conserto e concerto;
- cela e sela;
- sinto e cinto;
- cozer e coser;
- …
O que achou da matéria? A língua portuguesa é surpreendente, não é? Assim, já que está aqui, confira a diferença entre Mal e Mau, além de Aonde e Onde.
Fontes: Dúvidas de Português, Stoodi, Comunidade e Educa mais Brasil
Fonte imagem destaque: Educação e Transformação
